プロフィール
Author:COMMANDANT
ラジオのディレクター、
自動車学校の教官･・など
変わった経験を持つ、
お気楽な30代。旅行に行くために
仕事？をしてま〜す。
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
リンク
月別アーカイブ
カテゴリー
カウンター
2008-09-28-Sun
電話、でんわ
今日から３連休｡９時に起きてまず洗濯に｡今日はコイン
ランドリーの自販機の調子が悪いみたい。紙幣を何度
挿入しても戻ってくるので、近くのTABAC(タバコ屋)に行き
絵葉書を買って小銭を作った｡
[絵葉書を買ったタバコ屋さん]
その時｢細かいお金持ってないか｣｢持ってません｣と言うと
今度は｢中国人ですか｣｢いえ日本人です｣というフランス語の
教科書に出てくるような会話をしたのにはちょっと笑った。
それから洗濯機を回している間、家に帰って掃除をして郵便局に
行き､火曜日の授業のための資料をコピーしに行ったが､先客が
コピーをとるのに長時間かかるらしくMONOPRIX(モノプリ)へ。
先に必要な分をコピーしてから買い物｡今日は土曜日なので
水を買う(僕はVOLVIC派）｡家に荷物を置いてコインランドリーに
戻る時、MDを落としてしまった｡
コインランドリーの待ち時間、フランス語のMDを聞いて
いるのだが､やはり機械の調子が悪くなっていた｡全ての仕事が
終わって家に帰りお昼ごはん｡今朝はあまり食べなかったが
昼はピザを焼いてコーンスープを飲む｡
それからMDを直そうと思ったが､一部がへこむほどの
衝撃だった｡何度再生しても空回りしているみたいな音が
したので､昔から良くする手段。例えばテレビの調子が悪く
なるとテレビの上や横を叩くと画面が元通りに戻るのと同じ
ように、MDを上から落としてみたら、なんと調子が戻った｡
それからちょっと昼寝をしていると電話が鳴った｡日本の家から
だった｡最近一度も日本の家に電話していなかったから、
心配してかけてきたという｡家の方ではそれなりに、ワイワイ、
ガヤガヤしているみたいだし､家の飼い犬、シベリアン
ハスキーのオグも元気みたいだ｡
14時を過ぎ､チャイナタウンへ出掛ける｡お酒と明日トモコの
彼氏がIKEAに連れてってくれるので少し手土産を買う｡家に
帰って音楽を聴いていてそろそろ夕飯を作ろうという時、また
電話が鳴った｡今度はYOLANDE(ヨーランド)からだ｡
ランドリーの自販機の調子が悪いみたい。紙幣を何度
挿入しても戻ってくるので、近くのTABAC(タバコ屋)に行き
絵葉書を買って小銭を作った｡
[絵葉書を買ったタバコ屋さん]
その時｢細かいお金持ってないか｣｢持ってません｣と言うと
今度は｢中国人ですか｣｢いえ日本人です｣というフランス語の
教科書に出てくるような会話をしたのにはちょっと笑った。
それから洗濯機を回している間、家に帰って掃除をして郵便局に
行き､火曜日の授業のための資料をコピーしに行ったが､先客が
コピーをとるのに長時間かかるらしくMONOPRIX(モノプリ)へ。
先に必要な分をコピーしてから買い物｡今日は土曜日なので
水を買う(僕はVOLVIC派）｡家に荷物を置いてコインランドリーに
戻る時、MDを落としてしまった｡
コインランドリーの待ち時間、フランス語のMDを聞いて
いるのだが､やはり機械の調子が悪くなっていた｡全ての仕事が
終わって家に帰りお昼ごはん｡今朝はあまり食べなかったが
昼はピザを焼いてコーンスープを飲む｡
それからMDを直そうと思ったが､一部がへこむほどの
衝撃だった｡何度再生しても空回りしているみたいな音が
したので､昔から良くする手段。例えばテレビの調子が悪く
なるとテレビの上や横を叩くと画面が元通りに戻るのと同じ
ように、MDを上から落としてみたら、なんと調子が戻った｡
それからちょっと昼寝をしていると電話が鳴った｡日本の家から
だった｡最近一度も日本の家に電話していなかったから、
心配してかけてきたという｡家の方ではそれなりに、ワイワイ、
ガヤガヤしているみたいだし､家の飼い犬、シベリアン
ハスキーのオグも元気みたいだ｡
14時を過ぎ､チャイナタウンへ出掛ける｡お酒と明日トモコの
彼氏がIKEAに連れてってくれるので少し手土産を買う｡家に
帰って音楽を聴いていてそろそろ夕飯を作ろうという時、また
電話が鳴った｡今度はYOLANDE(ヨーランド)からだ｡
2008-09-23-Tue
ちぃ散歩
今日のブログはいつもと違って、住んでいた所をテレビ東京の
｢アド街ック天国」風に紹介したかったのですが、いろいろ
制約があって写真で紹介します。地図を開いて見てください。
今回は地図左上のCentre Commercial Beaugrenelle
(ボーグルネル ショッピングセンター)からCommerce
(コメルス)駅まで散歩してみましょう。
�，海離屮蹈阿砲茲�出てくるスーパーマーケットのMONOPRIX
(モノプリ)。近くに日本人駐在員がたくさん住んでいる事も
あって日本人も多く、たまに修学旅行生もちらほら。
ここにはインスタント味噌汁、「永谷園のあさげ」が買える。
��Charles Michels(シャルルミッシェル)の東急ハンズ、
ZOLA COLOR(ゾラカラー)はこちら。
��メトロCharles Michels(シャルルミッシェル)駅。駅の作りは
ごく標準。1945年以前はBeaugrenelle(ボーグルネル)駅という
名称だった。
�い海涼篭茲砲錬妓�のパン屋さんがあったが、僕がこの地区で
一番おいしいと思ったのがこのパン屋。RENOU(ルノー)。
�ゲ箸鮟个討垢阿砲△襪海離譽好肇薀鵝４儻�客が来ないこの地区
なのに、日本の某ガイドブックに掲載せれていた。
��Square Violet(スクオール・ヴィオレ)にあるこの建物。僕も
そうだが友人が「住んでみたい」と言ったいい物件。でも
向かいは消防署。夜間出動のときは･･･。
��毎週土曜日に来たコインランドリー。アリアンスフランセーズの
先生、ナタリーの家はこの隣。
��Commerce(コメルス)のシンボル的存在の教会。
教会の斜め前にある八百屋。野菜や果物はMONOPRIX
ではなくいつもここで購入。
��Rue du Commerce(コメルス通り)。名前の通り商店街。
「ガイドブックにないパリ案内
稲葉宏爾 著」にも紹介
されている。
��Commerce駅。駅上の公園は絶好の休憩スポット。奥に
行けばペタンク場もある。
[マダムの昼下がり]
｢アド街ック天国」風に紹介したかったのですが、いろいろ
制約があって写真で紹介します。地図を開いて見てください。
今回は地図左上のCentre Commercial Beaugrenelle
(ボーグルネル ショッピングセンター)からCommerce
(コメルス)駅まで散歩してみましょう。
�，海離屮蹈阿砲茲�出てくるスーパーマーケットのMONOPRIX
(モノプリ)。近くに日本人駐在員がたくさん住んでいる事も
あって日本人も多く、たまに修学旅行生もちらほら。
ここにはインスタント味噌汁、「永谷園のあさげ」が買える。
��Charles Michels(シャルルミッシェル)の東急ハンズ、
ZOLA COLOR(ゾラカラー)はこちら。
��メトロCharles Michels(シャルルミッシェル)駅。駅の作りは
ごく標準。1945年以前はBeaugrenelle(ボーグルネル)駅という
名称だった。
�い海涼篭茲砲錬妓�のパン屋さんがあったが、僕がこの地区で
一番おいしいと思ったのがこのパン屋。RENOU(ルノー)。
�ゲ箸鮟个討垢阿砲△襪海離譽好肇薀鵝４儻�客が来ないこの地区
なのに、日本の某ガイドブックに掲載せれていた。
��Square Violet(スクオール・ヴィオレ)にあるこの建物。僕も
そうだが友人が「住んでみたい」と言ったいい物件。でも
向かいは消防署。夜間出動のときは･･･。
��毎週土曜日に来たコインランドリー。アリアンスフランセーズの
先生、ナタリーの家はこの隣。
��Commerce(コメルス)のシンボル的存在の教会。
教会の斜め前にある八百屋。野菜や果物はMONOPRIX
ではなくいつもここで購入。
��Rue du Commerce(コメルス通り)。名前の通り商店街。
「ガイドブックにないパリ案内
稲葉宏爾 著」にも紹介されている。
��Commerce駅。駅上の公園は絶好の休憩スポット。奥に
行けばペタンク場もある。
[マダムの昼下がり]
2008-09-19-Fri
先生替えようか・・・
昨日は珍しく早寝をした。学校に着いてからトモコに「今月の
先生(エルザ)って野村沙千代に似ているよなぁ」と言うと
大爆笑だった｡
授業は相変わらず単調で､ミシェルは寝ているし､ニネタは
テープを全然聞いていない状態だった｡休憩時間になって
今日始めてクラスに入ってきたスイス人(イザベル)に｢なぜ
クラスが変更になったのか｣クラス中みんなが真剣に聞いた｡
すると「講座が閉鎖になったため」ということだった｡授業の
最後の方になって授業中にもかかわらずエステルが教室を
出たので僕も気分転換にトイレに出た。教室に帰る時、
お互いに先生の話や､今度の休みの話をして戻った｡
やっと授業が終わって今度の日曜日の打ち合わせをして､
トモコが真剣に「クラス替えをしよう」と言い出した。実は僕も
同じことを考えていた。ラスパイユの本館の前まで行き､僕と
トモコ､マユコそれにエステルと４人で話し合いをしていたら､
前回ナタリーのクラスで一緒だった台湾人の子と会ったので
立ち話｡彼女もカナダ人のクレールと同様妊娠をしており､
僕たちとはレベルは同じで別のクラスだが、「今度の先生は
良いかどうか」話をするとやはり評判はあまり良くなかった｡
それから彼女は帰って､校門の前で先生を替えようと
思ってる事をエステルに話すと､「授業の進め方について
先生に直談判する」という｡「それなら少し様子を見てみよう」と
いうことになりエステルとも別れて､学校をあとにした。
帰り、マユコの携帯が調子が悪いので携帯電話屋へ。当時、
日本のI-MODEが導入されTVのCMもバンバン流れていた。
マユコが携帯を直してもらっている間、トモコは
携帯電話屋さんのお兄さんに写真をとってもらいプリントアウト、
僕はフランスの携帯電話のデザインや機能とかを
見比べていた。そうこうしていると話が弾み、お兄さんが
ボールペンを３人に２本ずつくれた｡このお兄さんは合気道を
学んでいるのだとか･･･｡
店を出てODEON(オデオン)でトモコと分かれて､マユコと
お昼を食べにBUCI(ビュッシー)通りへ。今日の昼食は中華の
テイクアウト。MENUで５ユーロ30だった｡春巻きと野菜炒め､
それに肉のぴりから炒めを選択してが､この肉の炒め物が
とても辛く汗だらだらだった｡
それからCHARLES MICHELS(シャルルミッシェル)まで行って
日本食材店の佳苗にマユコを連れって行った｡そこで僕は
ソースを買ってから今度はMONOPRIXへ行き２日分の食材を
買ってそれぞれ家に帰った｡今日の夕食はイカのてんぷらと
カニカマボコを揚げてみた｡とりあえず明日はやっとの
休みだからゆっくりしよう｡
<今日の授業>
宿題の答えあわせ｡
テープを聞いて動詞を活用させる。
テキストのシチュエーションに従って劇をする。
テープを聞いて何を言っているかを選択する｡
先生(エルザ)って野村沙千代に似ているよなぁ」と言うと
大爆笑だった｡
授業は相変わらず単調で､ミシェルは寝ているし､ニネタは
テープを全然聞いていない状態だった｡休憩時間になって
今日始めてクラスに入ってきたスイス人(イザベル)に｢なぜ
クラスが変更になったのか｣クラス中みんなが真剣に聞いた｡
すると「講座が閉鎖になったため」ということだった｡授業の
最後の方になって授業中にもかかわらずエステルが教室を
出たので僕も気分転換にトイレに出た。教室に帰る時、
お互いに先生の話や､今度の休みの話をして戻った｡
やっと授業が終わって今度の日曜日の打ち合わせをして､
トモコが真剣に「クラス替えをしよう」と言い出した。実は僕も
同じことを考えていた。ラスパイユの本館の前まで行き､僕と
トモコ､マユコそれにエステルと４人で話し合いをしていたら､
前回ナタリーのクラスで一緒だった台湾人の子と会ったので
立ち話｡彼女もカナダ人のクレールと同様妊娠をしており､
僕たちとはレベルは同じで別のクラスだが、「今度の先生は
良いかどうか」話をするとやはり評判はあまり良くなかった｡
それから彼女は帰って､校門の前で先生を替えようと
思ってる事をエステルに話すと､「授業の進め方について
先生に直談判する」という｡「それなら少し様子を見てみよう」と
いうことになりエステルとも別れて､学校をあとにした。
帰り、マユコの携帯が調子が悪いので携帯電話屋へ。当時、
日本のI-MODEが導入されTVのCMもバンバン流れていた。
マユコが携帯を直してもらっている間、トモコは
携帯電話屋さんのお兄さんに写真をとってもらいプリントアウト、
僕はフランスの携帯電話のデザインや機能とかを
見比べていた。そうこうしていると話が弾み、お兄さんが
ボールペンを３人に２本ずつくれた｡このお兄さんは合気道を
学んでいるのだとか･･･｡
店を出てODEON(オデオン)でトモコと分かれて､マユコと
お昼を食べにBUCI(ビュッシー)通りへ。今日の昼食は中華の
テイクアウト。MENUで５ユーロ30だった｡春巻きと野菜炒め､
それに肉のぴりから炒めを選択してが､この肉の炒め物が
とても辛く汗だらだらだった｡
それからCHARLES MICHELS(シャルルミッシェル)まで行って
日本食材店の佳苗にマユコを連れって行った｡そこで僕は
ソースを買ってから今度はMONOPRIXへ行き２日分の食材を
買ってそれぞれ家に帰った｡今日の夕食はイカのてんぷらと
カニカマボコを揚げてみた｡とりあえず明日はやっとの
休みだからゆっくりしよう｡
<今日の授業>
宿題の答えあわせ｡
テープを聞いて動詞を活用させる。
テキストのシチュエーションに従って劇をする。
テープを聞いて何を言っているかを選択する｡
2008-09-14-Sun
日本人とも仲良く
昨日は寝たのが遅かったので少し眠たい｡学校着くとトモコが
「今度の日曜日にIKEAに行こう」と提案してきたので､OKし、
そして今度はマユコが「月曜日に寿司パーティをしよう」と
言ったのでこれも参加する｡
授業は最後の方にお芝居みたいなことをした｡今日の相手は
ブラジル人のマリーという人で､今月末でブラジルに帰るそうだ｡
住んでいる所はパリ南東部のVincennes(バンセーヌ)で
通学に50分もかかるそうだ｡今回の先生は発音重視の人
なので､ちょっと大変｡それから今度はジョンを加えて
提案された手紙に対して断りの返信を書くことをした｡
授業が終わってからトモコとマユコと３人で､PYRAMIDE
(ピラミッド)へ。僕が銀行口座を開設したのでカルトブルー(*1)と
小切手を取りにいくRDV(ランデヴー・予約)をしていたのだが､
銀行員の言っている事が早口で解らなかったが、どうやら
小切手帳もカードと同時にもらえるはずだったのに、
「小切手帳は今回用意できないので来週また支店に取りに
来てください｡」との事だった。
お昼は十字屋というところで、かき揚げ丼を食べる｡今日の話は
「マユコがいつの間にか人を傷つけることを言っている」とか､
僕宛にクレジットカードのゴールドカードの入会案内が来たので、
詳細をトモコに聞いたり、マイレージの話をしたりした｡その後
文化堂(*2)に行ってアノンスを見てから､マユコは荷物を前の
ホームステイ先に取りに行くために､帰り僕とトモコは､トモコが
年末日本に帰るために､JALに行き予約手続きの同行する｡
それからOPERA(オペラ)にあるZARA(ザラ)に行きトモコが
探しているコートを昨日に引き続き、またまた探しに行ったが､
なかったらしくOPERAの駅で僕はバスに乗って帰った｡
バスを待っている時、鳩にフンを落とされたので､慌てて服を
脱いでフンをふき取った｡その後家に荷物を置いて今晩の
おかず、焼きそばを買いに佳苗(*3)に出かける。お勘定を
するときに店員さんが｢ごみ箱の人ですね｣と言われたので
｢よく覚えていますね｣と返した｡それから家に帰って宿題をして
夕食｡そして風呂に入った｡
<今日の授業>
宿題の答え合わせ｡
長文読解。
手紙文の読解。
グループに別れて手紙の返答文(提案を断る)を書く｡
<ちょっと一言>
*1 カルトブルー･･･銀行のキャッシュカードとクレジットカードが
一体になったカード
*2 文化堂･･･以前パリにあった日本語書籍専門店。現在は
Book Offに。
*3 佳苗･･･日本食材専門店。｢ごみ箱の人ですね｣の記事
「今度の日曜日にIKEAに行こう」と提案してきたので､OKし、
そして今度はマユコが「月曜日に寿司パーティをしよう」と
言ったのでこれも参加する｡
授業は最後の方にお芝居みたいなことをした｡今日の相手は
ブラジル人のマリーという人で､今月末でブラジルに帰るそうだ｡
住んでいる所はパリ南東部のVincennes(バンセーヌ)で
通学に50分もかかるそうだ｡今回の先生は発音重視の人
なので､ちょっと大変｡それから今度はジョンを加えて
提案された手紙に対して断りの返信を書くことをした｡
授業が終わってからトモコとマユコと３人で､PYRAMIDE
(ピラミッド)へ。僕が銀行口座を開設したのでカルトブルー(*1)と
小切手を取りにいくRDV(ランデヴー・予約)をしていたのだが､
銀行員の言っている事が早口で解らなかったが、どうやら
小切手帳もカードと同時にもらえるはずだったのに、
「小切手帳は今回用意できないので来週また支店に取りに
来てください｡」との事だった。
お昼は十字屋というところで、かき揚げ丼を食べる｡今日の話は
「マユコがいつの間にか人を傷つけることを言っている」とか､
僕宛にクレジットカードのゴールドカードの入会案内が来たので、
詳細をトモコに聞いたり、マイレージの話をしたりした｡その後
文化堂(*2)に行ってアノンスを見てから､マユコは荷物を前の
ホームステイ先に取りに行くために､帰り僕とトモコは､トモコが
年末日本に帰るために､JALに行き予約手続きの同行する｡
それからOPERA(オペラ)にあるZARA(ザラ)に行きトモコが
探しているコートを昨日に引き続き、またまた探しに行ったが､
なかったらしくOPERAの駅で僕はバスに乗って帰った｡
バスを待っている時、鳩にフンを落とされたので､慌てて服を
脱いでフンをふき取った｡その後家に荷物を置いて今晩の
おかず、焼きそばを買いに佳苗(*3)に出かける。お勘定を
するときに店員さんが｢ごみ箱の人ですね｣と言われたので
｢よく覚えていますね｣と返した｡それから家に帰って宿題をして
夕食｡そして風呂に入った｡
<今日の授業>
宿題の答え合わせ｡
長文読解。
手紙文の読解。
グループに別れて手紙の返答文(提案を断る)を書く｡
<ちょっと一言>
*1 カルトブルー･･･銀行のキャッシュカードとクレジットカードが
一体になったカード
*2 文化堂･･･以前パリにあった日本語書籍専門店。現在は
Book Offに。
*3 佳苗･･･日本食材専門店。｢ごみ箱の人ですね｣の記事
登場人物
ミッシェル…家の管理人
ナタリー…アリアンスの先生
イス…友人でエールフランスの
スチュワート
セバスチャン･･･トモコの婚約者
エンリッケ・・・イスの友達で
スペイン語の先生
ヨー・・・造形美術家
ジェラード・・・FRANCE3の業界人
***生徒***
マユコ…京都出身の神戸の
大学院生
トモコ…生粋の東京人。
グレゴワール…ポーランド人の
神父さん
エステル…陽気なスペイン人
クラスでも人気者。
クレール…カナダ人モデル。
クレール･･･イギリス人の
マッサージ師
シューエン…建築家を目指す
中国人
ユーシン…カンボジア人の
内気な女の子
レオ・・・ブラジル人の好青年
ニネタ・・・クラスで始めて話した
キプロス人
ミッシェル･･･寡黙なアメリカ人
イアン･･･アメリカ人芸術家
kiosque
ランキング
もしよろしければ、投票を。
