プロフィール

COMMANDANT

Author:COMMANDANT
ラジオのディレクター、
自動車学校の教官・・など
変わった経験を持つ、
お気楽な30代。旅行に行くために
仕事?をしてま~す。
twitterにも気軽にフォローを!
(Click)


最近の記事


最近のコメント


最近のトラックバック


リンク


月別アーカイブ


カテゴリー


カウンター


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
いつもなら6時30分に起きて学校へ行く支度をするのだが
今日は7時15分まで寝てしまった。

学校に行く授業の中でクリスチャン先生は「フランス語を
勉強するためには、『本を読むように』とか『ラジオを
聞きなさい』」などを言われた。でもその言葉の内容について
日本人3人の中で、先生の言っていた意味の大筋は同じ
だったが、細かなニュアンスは微妙に違っていた。果たして
どれが正しいのだろうか?

授業では休み時間の前、また劇をさせられた。今日は「患者と
医者に別れて」というものだった。僕は患者役になって医者は
ユーゴスラビア人のポーブ。僕が「彼女がすごくいびきを
かくのですが、どうしたらいいですか?」という質問をすること
自体おかしいのに、ポーブは更におかしな答えをして大爆笑
だった。

休み時間は、来月ナタリーが担任に当たるようにクレールが
ディレクトール(校長)のところに行くと言ったので一緒に
同行したが、その前に前回エルザ先生のクラスを変えるとき、
トモコがもめた事務員を通さなくてはならなかった。そこは
何とかクリアしたのだが、ディレクトールの秘書室まで行き、
事情を話したが門前払いになった。カフェテリアに戻ると
ナタリーがいたのでその事を話すと「どうしようもない」との事
だった。

クラスに戻ってから時間の後半は映画の広告(パリスコープ*1
などの)を読んだ。解らない単語があったので調べていたので、
先生の話を聞いていなかった僕は、エステルに「質問の
答えは何?」と聞くと「ウンコ」と言ったので「ウンコではない
でしょう」と僕がエステルに言った声が大きくなってしまい、
クリスチャン先生は「ウンコ」が答えだと思われた。当然
クラスはまたまた大笑い。赤っ恥をかいてしまった。その後
その時の設問は「牛はどう鳴くのか」という設問だったという
事がわかり、答えた。

授業が終わってからトモコは用事の為早く帰り、僕とマユコは
お昼に行く。店に入り財布を開けるとお金が入って
いなかったので、銀行に行ってまた戻る。今日は中華で、
焼き飯とチンジャオロースを食べた。それから学校の図書館で
夕方まで勉強していると、ナタリーが通りかかったので、
少し話をし課題をこなした。しばらくすると僕の隣にアジア系の
女の子が座ったのだが、図書館のコンピュータの使い方が
解らなかったらしく、フランス語で「動かないのですか」と聞いて
きたので使い方をフランス語で説明。その人が名前を打って
いる時に画面を見ると日本人ということが判り、日本語で
説明した。この人はまだこの学校に入ったばかりで初級の
クラス。僕はこの学校に入って3ヶ月目で中級クラスだった
ので、しばらくいろいろな質問(テストの事とか勉強のこと)を
受けて17時ごろ学校を後にした。家に帰ってからすぐ夕御飯の
支度。今日は魚フライにした。

<ちょっと一言>
*1パリスコープ・・・L'officiel des Spectacles(ロフィシエル・デ・
スペクタクル)と並ぶパリのタウン情報誌。日本でいうと
「ぴあ」に近い。あとZurban(ズルバン)という情報誌もあるが
こちらがTokyo Walker(大阪だとKansai Walker)に当たる
だろうか?

<今日の授業>
ラジオを聞いて条件法を使った受け答え。
医者と患者に分かれて劇。
映画の批評について。
スポンサーサイト

コメント

皆で爆笑した授業って結構記憶に残るよね。
過去形習った時に、メキシコ人の子が過去形使って
僕習ってないから、解りません!って答えた時なんて
こうやって過去形は使うんだ!って鮮明に覚えてるもの。
クラスメートに恵まれていたおかげでToursでもAllianceでも
ずっと笑っていた気がする

そうそう。
どうでもいい事は良く覚えてるけど、肝心な授業の
内容は良く忘れる。(笑)

しかし、あの時のクラスメイトはどうしているの
だろう?メアド知っている人とはよく連絡するけど
知らない人の方が大半だから・・・。
毎日放送系の「走れポストマン」で探して
もらおうかな~。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://paris2.blog104.fc2.com/tb.php/128-f339260c


Powered by FC2 Blog
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。